Jose Victor Bonilla Jr.
Una traducción al español está disponible a continuación.
Photograph of Jose Victor Bonilla, obtained from San Jacinto Funerals.
In his 63 years, Jose Victor Bonilla did a lot of living. Perhaps because he was the eldest son of the six children of Jose Victor Bonilla Sr. and Margarite Saenz Bonilla, he felt the need to pave the way for all of them. He lived in McAllan, Texas; Chicago, Illinois; and eventually Houston, Texas, where he died on May 9, 2020. He helped his parents and family financially as a waiter, and eventually as a machinist. His family was important to him, and he did anything and everything for those who needed him.
His family loved his feisty nature—never a dull moment. And they loved his fascination with sports—Houston is the town to indulge a love of sports. He keenly followed the Astros, of course, and the Rockets. He even loved the Texans, viewing J.J. Watts and Deshuan Watson as his extended family.
A special bond existed with his grandchildren, where he was able to show both his love both for them and for life. Liana Mata, Jason Montelongo, and Marcos Mata, Jr. will never get to hear his stories again; his younger five siblings may step up and help: Sylvia Bonilla Tellez, Ed Bonilla, Margie Pinon, Paul Bonilla, and Rick Bonilla. Or his daughters Isabel Bonilla Mata and Yolanda Bonilla will share their memories of this beloved father.
Photograph of Jose Victor Bonilla, obtained from San Jacinto Funerals.
What we do know about this man was that he was taken too soon from his loving family. The number of COVID-19 deaths has made it difficult to gather and honor his memory. His family plan to host a graveside memorial service when it becomes safe to do so, with pastor Donnie Simpson officiating.
As we grieve this loss, we question whether Texas officials could have prevented it. As of June 10, 59% of Texas’ 106 prison units had active cases. Mr. Bonilla died May 9, 2020. By the end of June 2020, more than a 1,000 prison workers and 7,200 incarcerated people had tested positive for COVID-19. Seven prison workers and 46 people who were incarcerated had died of complications related to COVID-19. The deaths of 33 incarcerated people were pending a final determination of cause of death.
Jose Victor Bonilla Jr.—son, brother, father, grandfather—has died too soon but will live on in his family’s memories. With them, we mourn his loss.
This memorial was written by MOL team member Terri Leclerq with information from his obituary page on San Jacinto Funerals and reporting by Tanya Eiserer and Jason Trahan of WFAA.
Jose Victor Bonilla Jr.
Una foto de Jose Victor Bonilla, obtenido de San Jacinto Funerals.
En sus 63 años, José Víctor Bonilla vivió mucho. Quizás porque era el hijo mayor de los seis hijos de José Víctor Bonilla Sr. y Margarite Sáenz Bonilla, sintió la necesidad de allanar el camino para todos ellos. Vivió en McAllan, Tejas; Chicago, Illinois; y, finalmente, Houston, Tejas, donde murió el 9 de mayo de 2020. Ayudó financieramente a sus padres y familiares como camarero y, finalmente, como maquinista. Su familia era importante para él, e hizo cualquier cosa por los que lo necesitaban.
Su familia amaba su naturaleza luchadora, nunca un momento aburrido. Y les encantó su fascinación por los deportes: Houston es la ciudad para disfrutar del amor por los deportes. Seguía a los Astros, por supuesto, y a los Rockets. Incluso amaba a los Tejanos, siguiendo las carreras de J.J. Watts y Deshuan Watson como su familia extendida.
Existía un vínculo especial con sus nietos, donde podía mostrar tanto el amor como su propio amor por la vida. Liana Mata, Jason Montelongo y Marcos Mata, Jr. nunca volverán a escuchar sus historias; sus cinco hermanos menores podrán ayudar a continuar su legado: Sylvia Bonilla Tellez, Ed Bonilla, Margie Pinon, Paul Bonilla y Rick Bonilla. O sus hijas Isabel Bonilla Mata y Yolanda Bonilla compartirán sus recuerdos de este querido padre.
Una foto de Jose Victor Bonilla, obtenido de San Jacinto Funerals.
Lo que sí sabemos sobre este hombre es que fue tomado demasiado pronto de su amada familia. El número de muertes de COVID-19 ha dificultado reunir y honrar su memoria. Su familia planea organizar un servicio conmemorativo junto a la tumba cuando sea seguro hacerlo, con el pastor Donnie Simpson oficiando.
Mientras lamentamos esta pérdida, nos preguntamos si los funcionarios de Texas podrían haberla evitado. Hasta el 10 de junio, el 59% de las 106 unidades penitenciarias de Texas tenían casos activos. El Sr. Bonilla murió el 9 de mayo de 2020. A fines de junio, más de 1,000 trabajadores de prisiones y 7,200 personas encarceladas dieron positivo por COVID-19. Siete trabajadores de la prisión y 46 personas que están encarceladas han muerto por complicaciones relacionadas con COVID-19. Las muertes de 33 personas encarceladas están pendientes de una determinación final de la causa de muerte.
José Víctor Bonilla Jr., hijo, hermano, padre, abuelo, murió demasiado pronto, pero vivirá en los recuerdos de su familia. Con ellos, lamentamos su pérdida.
Este memorial fue escrito por el miembro del equipo MOL, Terri Leclerq, con información de su página de obituario sobre los funerales de San Jacinto e informes de Tanya Eiserer y Jason Trahan de WFAA. Translated by Claire Chang/Traducida por Claire Chang.